Делается это при помощи переходника IDE 2.5" - 3.5":

Переходник IDE 2.5" - 3.5" Запросить

Данная вещь бывает очень полезной в следующих случаях.

При замене старого винчестера ноутбука на новый, например, с целью увеличения емкости и скорости винчестера. В данной ситуации может возникнуть вопрос о "переливке" информации со старого жесткого диска на вставляемый в ноутбук новый жесткий диск. Для этого достаточно оба винчестера "повесить" на шлейф обыкновенного компьютера и "перелить" информацию со старого HDD 2.5" на новый, воспользовавшись установленным на компьютере программным обеспечением. Конечно же, для того что бы "повесить" на шлейф сразу два "ноутбучных" жестких диска нужно иметь два переходника IDE 2.5" - 3.5". Однако если в вашем распоряжении находится только один переходник - воспользуйтесь 3.5" дюймовых жестким диском компьютера как буфером.

Подключение жесткого диска ноутбука (HDD 2.5") к IDE-шлейфу обыкновенного компьютера (щелкните чтобы увеличить, 83Кб)

Конструкция в сборе - жесткий диск ноутбука через переходник подключен к IDE-шлейфу (щелкните чтобы увеличить, 177Кб)

Также переходник IDE 2.5" - 3.5" может быть полезен владельцам максимально облегченных ноутбуков, у которых все приводы внешние, причем загрузка с внешнего CD/DVD не предусмотрена. При "слете" операционной системы можно воспользоваться дисководом, загрузиться с дискеты и установить на жесткий диск DOS. Однако как же затем установить Windows? Как перенести установочный комплект Windows на жесткий диск ноутбука? Неужели переносить по дискете? Может быть легче вытащить винчестер из ноутбука и "прицепить" его к шлейфу компьютера, а затем спокойно "залить" на этот HDD установочный комплект и операционной системы и прочих нужных программ?

Еще переходники:
(щелкните чтобы увеличить, 65Кб) Переходник IDE-to-SATA или SATA-to-IDE Запросить	(щелкните чтобы увеличить, 70Кб) Переходник для подключения на IDE-шлейф дисков HDD с форм-фактором 2.5" и 1.8" Запросить

Дополнительная информация по теме: - Как установить систему на ноут без оптического привода?